Cornelia Schönwald Ηθοποιός, ηθοποιός φωνής, Ηθοποιός μεταγλώττισης
Hallo und herzlich willkommen,schön, daß Sie mich gefunden haben!
Hier ein paar Fakten über mich:
SCHAUSPIELAUSBILDUNG: 1989-93 ADK- Ulm;
CAMERA-ACTING: 2003 an der DSA- Berlin;
Christian Rode Sprecherschule Intensivseminar Synchronschauspiel 2016
PLAYWRITE Workshop Andreas Schmidt&Ronald Kruschak Vaganten Berlin 2016
Für den Film Tobby Holzinger Weiterbildung Film TV 2019
Kurzfilm: Lemon Tree 2019
Online: Frontal 23/ Wahre Welle 2018
FILM: "DETOUR" 2017
FERNSEHEN: 2011 "Wilsberg, Aus Mangel an Beweisen"
Kurzfilm "Brötchen", 2007 Die Familienanwältin ;(...)
THEATER: Engagements u. a. in Berlin, Lübeck, Hamburg, Aalen, Köln, Düsseldorf,
Paderborn, Neuss, Neustrelitz, Marburg, Senftenberg;
AUDIO: Sprecherin für rbb, Deutschlandfunk WDR, SWR ,
Synchronsprecherin; Voice-Over; Hörbücher; Live- Hörspiele;
Επισκόπηση
ΕθνικότηταΓερμανία
ΓλώσσεςΓερμανικά (μανδαρινικά) (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Φινλανδικά Γαλλικά (καλή)
Γεννημένος1969, München, Γερμανία, Βαυαρία
Ηλικιακό εύρος48 - 55
ύψος175 cm
Εθνικοί τύποιΚεντροευρωπαική
ΚατοικίαBerlin - Βερολίνο (Γερμανία)
πιθανή διαθέσιμη διαμονήHamburg - Αμβούργο (Γερμανία), Essen - Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (Γερμανία), Stuttgart - Βάδη-Βυρτεμβέργη (Γερμανία), Salzburg - Σάλτσμπουργκ (Αυστρία), Paderborn - Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (Γερμανία), Überlingen - Βάδη-Βυρτεμβέργη (Γερμανία), Villingen- Schwenningen - Βάδη-Βυρτεμβέργη (Γερμανία), Bremen - Βρέμη (Γερμανία)
ΜέληBFFS - Bundesverband Schauspiel (Γερμανία)
GVL - Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (Γερμανία)
GDBA - Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger (Γερμανία)
Επικοινωνήστε μαζί μας
ZAV-Künstlervermittlung Berlin Film/Fernsehen
Επικοινωνήστε μαζί μας: ZAV-Künstlervermittlung Berlin Film und Fernsehen
Εναλλακτικά στοιχεία επικοινωνίας:
https://zav.arbeitsagentur.de/DE/Standorte/Berlin/berlin_node.html
zav-berlin-kuenstlervermittlung@arbeitsagentur.de
030 55 55 99 6839 Φαξ (γραφείο)
+49 (0) 228 50208-8025
Friedrichstr. 39
10969 Berlin
Γερμανία
Δεξιότητες
Γλώσσες Γερμανικά (μανδαρινικά) (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Φινλανδικά Γαλλικά (καλή)
Διαλέκτους Βερολινέζικα (άπταιστα), Σουαβικά (άπταιστα)
Προφορές Γερμανικά Αυστρίας (Βασικές γνώσεις)
Χορός Αργεντίνικο τανγκό (καλή), Χορός σε αίθουσα χορού/ ballroom (καλή), τσα τσα (καλή)
Τραγουδώντας. chanson (πολύ καλό), Τραγούδι επί σκηνής (πολύ καλό), pop (καλή), swing (καλή), Μουσική (καλή), τζαζ (καλή)
Εύρος φωνής / φωνή για μεταγλώττιση μέτζο-σοπράνο
Μουσικά όργανα Κλαρινέτο (Βασικές γνώσεις)
Αθλητισμός fitness (καλή), Ποδηλασία (καλή), γιόγκα (καλή), Ξιφασκία (Βασικές γνώσεις)
Άδειες οδήγησης δίπλωμα οδήγησης
Άλλες δεξιότητες Αυτοσχεδιασμός, Σκηνοθέτης, Συντονιστής εργαστηρίου, ζογκλέρ φωτιάς
Εμφάνιση
Ηλικιακό εύρος 48 - 55
ύψος 175 cm
Σωματική διάπλαση λεπτός-η
Χρώμα ματιών μπλε
Χρώμα μαλλιών κοκκινωπό καφέ
Χτένισμα μεσαίου μήκους σγουρά
Δίδυμος/η Όχι
Εθνικοί τύποι Κεντροευρωπαική
Κατάρτιση και περαιτέρω εκπαίδευση
Akademie der Künste - Ulm
Abschluss
I.AM Institute for Acting Mallorca
"Casting Circle 18" 09-09.-11-09-2025
FÜR DEN FILM
Weiterbildung Film-TV Tobby Holzinger 2019
Christian Rode Sprecherschule
Synchronschauspiel- Intensivtraining Irina von Bentheim
Vagantenbühne Berlin
Play Write Workshop für Autoren und Schauspieler Andreas Schmidt und Ronald Kruschak
Graphit Theater Labor
Lab Dom Juan Judith von Radetzky und Philippe Cotten
Deutsche Schauspielerakademie DSA-Meisterklasse der Medienschauspieler
Abschluss
Staatstheater Karlsruhe
Paritätische Schauspielreifeprüfung
Βραβεία/υποψηφιότητες
2024
Deutscher Hörfilmpreis 2ß24 "ADele" (Γερμανία)
- Διάκριση
για το Audiodeskription / Hörfilm / Audiodeskription
CV CV - Τηλεόραση & Streaming CV - Κινηματογράφος CV - Θέατρο CV - Eκφωνήσεις CV- Διάφορα
CV - Τηλεόραση & Streaming
2017
Detour
Das kleine Fernsehspiel
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZDF
Τηλεοπτική ταινία
Δράμα
Nina Vukovic
Σκηνοθεσία
Mitarbeiterin Shop
Δεύτερος ρόλος
2010
Wilsberg - Aus Mangel an Beweisen
Eyeworks Fiction Cologne GmbH
Τηλεοπτικές σειρές/σειρές
Αστυνομικό
Hans-Günther Bücking
Σκηνοθεσία
Leons Mutter
μιας μέρας γυρίσματος ρόλος/μικρός ρόλος
2006
Die Familienanwältin- Familienbande
Sony Pictures
Τηλεοπτικές σειρές/σειρές
Αστυνομικό
Ulli Baumann
Σκηνοθεσία
Frauke - Polizeipsycholgin
μιας μέρας γυρίσματος ρόλος/μικρός ρόλος
CV - Κινηματογράφος
2021 - 2024
Überleben in Brandenburg
Next Filmproduktion/ Vincent Productions
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: UCM ONE GmbH
κινηματογραφική ταινία
Κωμωδία
Zoltan Paul, ben v. Grafenstein
Σκηνοθεσία
Nachbarin
Δεύτερος ρόλος
2018 - 2019
Lemontree
EMBA Berlin
ταινία μικρού μήκους
Δράμα, Τραγωδία
Alexander Kampmeier
Σκηνοθεσία
Magrid, Mutter, an Alzheier erkrankt
Κορυφαίος του συνόλου
2014
Frechen Overdose
Kurzfilm
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ifs- Köln
ταινία μικρού μήκους
Κωμωδία, Πειραματικό
Saskia Schwarz
Σκηνοθεσία
Stationsschwester
Δεύτερος ρόλος
2010 - 2010
Brötchen- Emily Daniel/ Matt Rice
AIB Bonn
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: AIB Bonn
ταινία μικρού μήκους
Αισθηματικό
Emily Daniel/ Matt ice
Σκηνοθεσία
Reporterin
Κύριος ρόλος
2003
Absender unbekannt
Deutsche Schauspieler und Medienakademie
ταινία μικρού μήκους
Αισθηματικό, Κωμωδία
Tina Zaman
Σκηνοθεσία
Anja Wunder
Κύριος ρόλος
CV - Θέατρο
2024 - 2025
Drei sind einer zuviel (Die Geliebte meines Mannes) nach Lars Linen
Theater am Wandlitzsee
Θέατρο
θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Μιούζικαλ
Leopold Altenburg
Σκηνοθεσία
Katharina Fallbrink-Köstner
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος
Komödie mit Gesang
2024 - 2025
Noch ein Martini und ich lieg unterm Gastgeber
Eigenproduktion/ Gastspiel
Μονόλογος
Αισθηματικό, Δράμα, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Μιούζικαλ, μονόλογος
Alice Asper
Σκηνοθεσία
Dorothy Parker
μόνιμος πρωταγωνιστικός ρόλος
Dorothy Parker erzählt...
Ein Monolog aus den wilden 20er Jahren mit Kapelle im Taschenformat
2024 - 2024
Achtung Globetrottel
Theater am Wandlitzsee
Θέατρο
θεατρική κωμωδία, Καμπαρέ, Κωμωδία, Μιούζικαλ
Julia Horvath
Σκηνοθεσία
Susanne Schroeder
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος
Sommer-Komödie mit Gesang
2023 - 2023
Ein Amerikaner in Paris
Euro-Studio Tourneetheater Landgraf
μιούζικαλ
Christopher Tölle
Σκηνοθεσία
Madame Baurel
μόνιμος ρόλος
2022 - 2022
Odyssee - Schimmelpfennig
Theater Paderborn
Ιστορία, Κωμωδία, μονόλογος, Παραμύθι, Πειραματικό, περιπέτειας
Judith Kuckart
Σκηνοθεσία
Frau V
μόνιμος πρωταγωνιστικός ρόλος
Textflächen, verschränkte Monologe, wechselndes Erzählen in 5 Frauenfiguren
2021 - 2021
Robin Hood
Schloßfestspiele Ribbeck
Θέατρο
Αισθηματικό, Δράμα, δράσης, θεατρική κωμωδία, Ιστορία, Κωμωδία, περιπέτειας
Claus Stahnke
Σκηνοθεσία
Schwester Tuck
μόνιμος ρόλος
aus "Bruder Tuck" dem Intriganten wurde "Schwester Tuck"
2020 - 2020
Die Zweite Frau
Badische Landesbühne
Θέατρο: Nino Haratischwili, Autorin
Θέατρο
Δράμα
Evelyn Nagel
Σκηνοθεσία
Laura
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος
2019 - 2020
Menschen im Hotel
Vagantenbühne Berlin
Θέατρο: Vagantenbühne Berlin
Θέατρο
Δράμα, Ιστορία, Κωμωδία, μονόλογος, Πειραματικό
Lars Georg Vogel
Σκηνοθεσία
Grusinskaja
μόνιμος ρόλος
2018 - 2019
Die Lüge
Theater Combinale Lübeck
Θέατρο
θεατρική κωμωδία
Nina Pichler
Σκηνοθεσία
Laurence
μόνιμος δευτερός ρόλος
2016 - 2017
Tour de Farce - Philip LaZebnik und Kingsley Day
Vagantenbühne Berlin
Θέατρο: Vagantenbühne Berlin
Θέατρο
Κωμωδία
Andreas Schmidt und Andrea Katzenberger
Σκηνοθεσία
Rebessa Gladnea, Pam Blair, Gwenda Hill, Schwester Barbara, Nina
Κύριος ρόλος
2014
Ein Volksfeind
Theater Aalen
Θέατρο: Theater Aalen
Θέατρο
Δράμα
Tonio Kleinknecht
Σκηνοθεσία
Frau Stockmann
μόνιμος δευτερός ρόλος
2014 - 2015
Meisterklasse- Terrence Mc Nally
Opernloft Hamburg
Θέατρο
Κωμωδία
Nina Pichler
Σκηνοθεσία
Maria Callas
Κύριος ρόλος
2013 - 2013
Dreigroschenoper
Theater Paderborn
Θέατρο
Μιούζικαλ
Maya Fanke
Σκηνοθεσία
Jenny
μόνιμος ρόλος
2013 - 2014
Ein Volksfeind
Theater Aalen
Θέατρο: Theater Aalen
Θέατρο
Δράμα
Tonio Kleinknecht
Σκηνοθεσία
Kathrine Stockmann
μόνιμος ρόλος
2011 - 2015
Stör ich? - Was Sinvolles zur Rettung des Theaters mit Musik!
Theater der Keller, Monsuntheater Hamburg, Kulturkate Lübtheen
Θέατρο
Κωμωδία, Μιούζικαλ
Iris Matzen
Σκηνοθεσία
Bernadette van Hopje
Κύριος ρόλος
2010 - 2011
Some Girls- Neil LaBute
Theater Paderborn
Θέατρο
Κωμωδία
Nina Pichler
Σκηνοθεσία
Lindsay
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου
2008 - 2009
Die Wahrheit über Alice
Theater an der Luegallee Düsseldorf
Θέατρο
Θρίλερ, Κωμωδία
Sylvia Schlunk
Σκηνοθεσία
Alice
Κύριος ρόλος
2008 - 2008
Maria Stuart - Schiller
Theater Paderborn
Θέατρο: Theater
Θέατρο
Δράμα
M. Steinhardt- Unseld
Σκηνοθεσία
Elisabeth
Κύριος ρόλος
1994 - 2020
Theaterproduktionen
Theater Senftenberg, Marburg , Neustrelitz, Neuss, Paderborn, Aalen, Hamburg,Lübeck Berlin
Θέατρο: Theater
Θέατρο
Δράμα, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Μιούζικαλ, μονόλογος, Παραμύθι, Τραγωδία
Regisseure, verschiedene
Σκηνοθεσία
Haupt- und Nebenrollen
Κύριος ρόλος
CV - Eκφωνήσεις
2023 - 2024
Audiodeskription
Jakob der Lügner
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Defa Filmerbe / MD- Productione Karlsruhe
λοιπά
Frank Beyer
Σκηνοθεσία
Audiodeskription / Hörfilm
Deutscher Hörfilmpreis ADele in der Katergorie Filmerbe der Defa-Stiftung 2024
2020 - 2025
Kommentar und Voice. Over
Arte- Dokumentationen
σπικάζ
Εκπαιδευτικό
MD- Productions Karlsruhe
Σκηνοθεσία
Ομιλητής/αφηγητής
2010 - 2020
Hörbuch: Literatur, Jugendliteratur, Klassische Kurzgeschichte, Lyrik, Essay
Schöningh - Verlag
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Schöningh- Verlag
Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο
Δημοσιογραφικό, Διάφορα, Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό, νεανικό, Οικογενειακό, Πειραματικό, περιπέτειας
Ulrich Lettermann
Σκηνοθεσία
freie Sprecherin für Hörbücher
Ομιλητής/αφηγητής
2005 - 2020
Hörbuch: Roman, Märchen, Kriminalerzählung, Sachbuch
Hörbuch
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Radioropa Hörbuch
Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο
Αισθηματικό, Αστυνομικό, Διάφορα, Δράμα, Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό, Οικογενειακό, Παραμύθι, περιπέτειας
Cornelia Schönwald
Σκηνοθεσία
freie Sprecherin für Hörbücher
Ομιλητής/αφηγητής
2004 - 2020
rbb- Feature
RBB Berlin
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RBB
Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό
Ralf Schäfer, Clarisse Cossais
Σκηνοθεσία
freie Sprecherin für Feature
Ομιλητής/αφηγητής
2003 - 2020
Deutschlandradio -Feature
Feature
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Deutschlandradio
Βιογραφία, Δημοσιογραφικό, Διάφορα, Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό
Clarisse Cossais, Klaus- Michael Klingsporn (...)
Σκηνοθεσία
Ομιλητής/αφηγητής
2002 - 2020
WDR- Feature
WDR
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: WDR
Δημοσιογραφικό, Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό
Fabian v. Freier, Detlev Meissner, Helga Matthea, Thomas Blockhaus, Detlev Inken, u.v.a.m.
Σκηνοθεσία
freie Sprecherin für Feature
Ομιλητής/αφηγητής
2002 - 2008
NDR - Feature
NDR- Landesfunkhaus Hannover
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: NDR- Landesfunkhaus Hannover
Εκπαιδευτικό, Ενημερωτικό
Anna Hartwich
Σκηνοθεσία
freie Sprecherin für Feature
Ομιλητής/αφηγητής
CV- Διάφορα
2019
Lemontree
EMBA- Berlin
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Europäische Medienakademie Berlin
Ταινία μικρού μήκους
Δράμα
Alexander Kampmeier
Σκηνοθεσία
Magrid
μόνιμος δευτερός ρόλος
2019
Herbstsonate
Für den Film
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Für den Film
παραγωγή αποκλειστικά για βίντεο
Δράμα
diverse
Σκηνοθεσία
Charlotte - Szenenstudium- Für den Film
μόνιμος πρωταγωνιστικός ρόλος
2017 - 2018
Frontal 23- Wahre Welle
Turbokultur
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Bundeszentrale für politische Bildung
Εκπαιδευτικό, Καμπαρέ, Σάτιρα
Deny Martinov
Σκηνοθεσία
Tina Tauenziehn Reporterin
Δεύτερος ρόλος
Satire gegen fake- news
2006 - 2025
Chansonprogramme
Schönwald
Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Schönwald
λοιπά
Θέατρο βαριετέ/ επιθεώρηση, Κωμωδία, Μιούζικαλ, συναυλία
Eigenproduktion
Σκηνοθεσία
Chansonprogramme: Hollaender- Kreisler, Französische Chansosns, Berliner Lieder, Musical, Standards, Kleinkunst
Κύριος ρόλος
