Dessi Urumova Ηθοποιός, Ηθοποιός μεταγλώττισης

Επικοινωνήστε μαζί μας Συνεργατικό μέλος

Dessi Urumova ist in Sofia geboren. Als Tochter bulgarischer
Botschaftsangehöriger wuchs sie in Berlin zweisprachig auf.
Mit 15 Jahren kam sie nach Wien. Hier schloß sie ihr Abitur ab und absolvierte ihr Schauspielstudium am Konservatorium mit Auszeichnung.
Unmittelbar danach wurde Dessi Urumova ans Theater in der Josefstadt geholt, wo sie sich bis 2006 als Ensemblemitglied durch die Theaterliteratur von Klassik bis zum Wiener Volkstück, von Moderne bis hin zum gehobenen Boulevard spielte.
Es folgten weitere Engagements am Jewish Theatre Austria, 3Raum Theater, Stadttheater Berndorf, Kasino am Schwarzenbergplatz, Neue Tribüne Wien, Schloßspiele Kobersdorf, Schloß Weitra, Reinsberg; Sommertheater und Festivals in Niederösterreich und Kärnten; Gastspiele in Belgien, Bulgarien, Slowakei,Deutschland.
Sie spielte mit in Stücken von Peter Turrini, Johann Nestroy, Max Frisch, William Shakespeare, Claire Legendre, Bertold Brecht, Peter Handke, Elfriede Jelinek, Felix Mitterer, George Axelrode, Eugene Labiche, Dario Fo.
Arbeiten für Film und Fernsehen u. A. mit Harald Sicheritz, Michael Sturminger, Kurt Ockermüller, Michi Riebl, Gerald Liegel, Christopher Schier, Rainer Hackstock.
Dessi Urumova lebt in Wien.

Επισκόπηση

ΕθνικότηταΑυστρία

ΓλώσσεςΒουλγάρικα (Μητρική γλώσσα), Γερμανικά (μανδαρινικά) (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Ρωσικά (άπταιστα)

Γεννημένος1974, Sofia, Βουλγαρία

Ηλικιακό εύρος42 - 52

ύψος167 cm

Εθνικοί τύποιΒαλκάνια, Λατίνος / Ισπανόφωνος, Μέση Ανατολή / Εγγύς Ανατολή, Νότια Ευρώπη / Μεσόγειος (σκούρο), Σλάβοι/Ανατολικοευρωπαίοι

ΚατοικίαWien - Βιέννη (Αυστρία)

πιθανή διαθέσιμη διαμονήSofia - Sofia (stolitsa) (Βουλγαρία), München - Βαυαρία (Γερμανία), Berlin - Βερολίνο (Γερμανία)

πραγματικό όνομαDessi Urumova

ΜέληVÖFS - Verband Österreichischer Filmschauspieler (Αυστρία)
Akademie des österreichischen Films (Αυστρία)
VDFS - Verwertungsgesellschaft der Filmschaffenden (Αυστρία)

showreel

Showreel

Επικοινωνήστε μαζί μας

playitsam. Agentur für SchauspielerInnen und KünstlerInnen

Επικοινωνήστε μαζί μας: Evelyn Kreitner-Lindorfer und Martina Schreiner

Δεξιότητες

Γλώσσες Βουλγάρικα (Μητρική γλώσσα), Γερμανικά (μανδαρινικά) (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Ρωσικά (άπταιστα)

Διαλέκτους Βουλγαρικά (ακτή της Μαύρης Θάλασσας) (άπταιστα)

Προφορές Ανατολικής Ευρώπης (καλή), Νοτιο-αμερικανικά (καλή), Ρωσικά (καλή)

Χορός Merengue (πολύ καλό), salsa (πολύ καλό), Εθνικοί χοροί (πολύ καλό), rumba (καλή), βαλς (καλή), samba (Βασικές γνώσεις), Αργεντίνικο τανγκό (Βασικές γνώσεις), Λατινοαμερικάνικος χορός (Βασικές γνώσεις), Φλαμένκο (Βασικές γνώσεις), τσα τσα (Βασικές γνώσεις)

Τραγουδώντας. chanson (πολύ καλό), Τραγούδι επί σκηνής (πολύ καλό)

Εύρος φωνής / φωνή για μεταγλώττιση μέτζο-σοπράνο

Αθλητισμός Τοξοβολία (πολύ καλό), Κολύμβηση (καλή), Ιππασία (Βασικές γνώσεις), Σκοποβολή (Βασικές γνώσεις)

Άδειες οδήγησης δίπλωμα οδήγησης

Άλλες δεξιότητες Μεταφραστής

Εμφάνιση

Ηλικιακό εύρος 42 - 52

ύψος 167 cm

Σωματική διάπλαση λεπτός-η

Βάρος 54 kg

Χρώμα ματιών μαύρο

Χρώμα μαλλιών σκούρο καφέ

Χτένισμα μακρύ ίσιο

Δίδυμος/η Όχι

Εθνικοί τύποι Βαλκάνια, Λατίνος / Ισπανόφωνος, Μέση Ανατολή / Εγγύς Ανατολή, Νότια Ευρώπη / Μεσόγειος (σκούρο), Σλάβοι/Ανατολικοευρωπαίοι

Κατάρτιση και περαιτέρω εκπαίδευση

1995 - 1999 Σπουδές υποκριτικής
Gustav Mahler Konservatorium für Musik und Darstellende Kunst Wien
Diplom mit Auszeichnung ------- weiters: CameraActing David Penn; Doris Hicks Strasberg´s method workshops

Βραβεία/υποψηφιότητες

2014 MIA Award (Αυστρία) - Υποψηφιότητα

2012 Grimme Preis (Γερμανία) - Υποψηφιότητα
για το Donka Galabova / Tatort "Ausgelöscht"

2011 Auszeichnung für Verdienste im Ausland/ Bulg. Kulturministerium (Βουλγαρία) - Διάκριση

CV CV - Τηλεόραση & Streaming CV - Κινηματογράφος CV - Θέατρο CV - Eκφωνήσεις CV- Διάφορα


CV - Τηλεόραση & Streaming

2025
Rosenheim-Cops

Bavaria Fiction

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Αστυνομικό

Micaela Zschieschow
Σκηνοθεσία

Ilara Kelch
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου

2025
Video thumbnail
Die Fälle der Gerti B.

LotusFilm

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Sascha Biegler
Σκηνοθεσία

Kara Mai
επανεμφανιζόμενος ρόλος

2023
Aktenzeichen xy ungelöst

ZDF Securitel Film

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZDF

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Αστυνομικό

Rainer Hackstock
Σκηνοθεσία

Oksana Romberg
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου

2023
Der Schatten

Keshet Tresor Fiction

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZDF neo, netflix

Θρίλερ

Nina Vukovic
Σκηνοθεσία

Dr.Metz
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2022
Stadtkomödie

cultfilm

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF / BR

Τηλεοπτική ταινία

Dirk Kummer
Σκηνοθεσία

Fahrerin
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2015
Käthe Kruse

Rich and Famous/EPOfilm

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ARD (Degeto)

Τηλεοπτική ταινία

Βιογραφία

Franziska Buch
Σκηνοθεσία

Ida Hoffmann
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2014
Video thumbnail
CopStories

Gebhardt Productions

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Δράμα

Christopher Schier
Σκηνοθεσία

Margarita Iliescu
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου

2014
Video thumbnail
Die Detektive

MR Film

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Δράμα, περιπέτειας

Michi Riebl
Σκηνοθεσία

Sonja
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου

2014
Video thumbnail
Soko Kitzbühel

beofilm

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZDF, SF, ORF

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Gerald Liegel
Σκηνοθεσία

Renate Zankl
Ρόλος ενός επεισοδίου

2011
Tatort "Ausgelöscht"

Superfilm

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF / ARD

Τηλεοπτική ταινία

Harald Sicheritz
Σκηνοθεσία

Donka Galabova
Πρωταγωνιστικός ρόλος επεισοδίου

CV - Κινηματογράφος

2024
Video thumbnail
Dreamer

AtticFilmproduction

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Filmfestival

Επιστημονικής φαντασίας

Julian Schnitzer
Σκηνοθεσία

Linda
Δεύτερος ρόλος

2009
Video thumbnail
Gespenster der Vergangenheit

Filmakademie Wien

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Burgkino Wien / Vienna Independant Shorts

ταινία μικρού μήκους

Δράμα

Alexandra Schneider
Σκηνοθεσία

Karina
Κύριος ρόλος

2006
Yves

Filmakademie Wien

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Künstlerhaus Wien / Vienna Independant Shorts

ταινία μικρού μήκους

Δράμα

Catherine Radam
Σκηνοθεσία

Yves
Κύριος ρόλος

2004
Hurensohn

Josef Aichholzer Film

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ARTE

κινηματογραφική ταινία

Michael Sturminger
Σκηνοθεσία


φιλοξενούμενος ρόλος /guest

CV - Θέατρο

2023
Dame Kobold

Sommerspiele Schloss Sitzenberg

Θέατρο

Κωμωδία

Angela Schneider
Σκηνοθεσία

Donna Beatriz
Κύριος ρόλος

2015
Offene Zweierbeziehung

Theater Neue Tribüne Wien / Tournee

Θέατρο

Stefan Fleming/Boris Petranoff
Σκηνοθεσία

Antonia
Κύριος ρόλος

2013
Die Dame von Maxim / Feydeau

Sommertheater Schloßspiele Kobersdorf

Θέατρο

Patrick Guinaud
Σκηνοθεσία

Madame Virette
Δεύτερος ρόλος

2012
"Was Ihr Wollt" /W. Shakespeare

Sommertheater Schloßspiele Kobersdorf

Θέατρο

Werner Prinz
Σκηνοθεσία

Olivia
Κύριος ρόλος

2011 - 2018
"Schwarze Augen für gelegentliche Treffs"

Gastspiele in Bulgarien, Belgien, Deutschland, Österreich

Θέατρο

Fleming&Petranoff
Σκηνοθεσία

Neda
Κύριος ρόλος

1999 - 2006
Theater in der Josefstadt, Wien

Θέατρο

diverse Regisseure
Σκηνοθεσία


μέλος συνόλου

CV - Eκφωνήσεις

2019
Medizin der zehn Windrichtungen

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Berliner Hörspielfestival

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

Dorothea Lachner
Σκηνοθεσία

Lori
Κύριος ρόλος

2018
Kärcher TV - Spot

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Bulgarisches Fernsehen

BNT
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Langholzfeld / Andreas Jungwirth

DeutschlandRadio Kultur / ORF

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: DeutschlandRadio / Ö1

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

Διάφορα

Harald Krewer
Σκηνοθεσία

Pflegerin
Δεύτερος ρόλος

2013
Sprich nicht mit Fremden / Patricia Brooks

ORF Radiokulturhaus Wien

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Ö1 Radio

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

Δράμα

Kerstin Schütze
Σκηνοθεσία

Tamara
Δεύτερος ρόλος

2012
"Nach Krasnodar"

ORF Radiokulturhaus Wien

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ORF Radio Ö1

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

Katharina Weiß
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011
"Muttersprache, Vaterland" / Ute -Christine Krupp

ZDF Deutschlandradio Kultur

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZDF Deutschlandradio

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

Anouschka Trocker
Σκηνοθεσία

Ivelina
Κύριος ρόλος

CV- Διάφορα

2021
Dreamer

nap filmproduction

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Filmfestivals

Ταινία μικρού μήκους

Επιστημονικής φαντασίας

Julian Schnitzer / Elis Zuleger
Σκηνοθεσία

Linda
Δεύτερος ρόλος

2020
diverse EU- Projekte

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: House of European History / Bruxelles, Belgium

BNT
Σκηνοθεσία

the official Bulgarian Voice

2008
Austrian Airlines

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Austrian Airlines

Austrian Airlines
Σκηνοθεσία

the official Bulgarian Voice