Roberta Fossile Sellers Ηθοποιός, Ηθοποιός μεταγλώττισης

Επικοινωνήστε μαζί μας Συνεργατικό μέλος

Swiss-born multilingual voice and screen actor based in Italy, with a strong track record in European cinema and television. Recent work includes *Elisa* (Venice Film Festival 2025), *La linea della palma* (RSI, 2025) and Don Matteo (RAI). Culture Prize for the Italian dubbing of Sandra Hüller in Anatomy of a Fall (2023. Fluency in Italian, English, French, German, and Spanish.

Logo Mastodon follow Roberta Fossile Sellers on etalenta.social

Επισκόπηση

ΕθνικότηταΙταλία, Ελβετία

ΓλώσσεςΙταλικά (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Αγγλικά - Αμερικανικά (άπταιστα), Αγγλικά - Βρετανικά (άπταιστα), Γερμανικά (μανδαρινικά) (άπταιστα), Ελβετικά Γερμανικά (άπταιστα), Ισπανικά (άπταιστα), Μέσα Γαλλικά (άπταιστα), Μέσα υψηλά Γερμανικά (άπταιστα), Φινλανδικά Γαλλικά (άπταιστα), Λατινικά (καλή), Λουξεμβουργιανά (καλή), Ραιτορωμανικά (Βασικές γνώσεις)

ΓεννημένοςLugano, Ελβετία, Τιτσίνο

Ηλικιακό εύρος40 - 55

ύψος173 cm

Εθνικοί τύποιΒαλκάνια, Βορειοευρωπαίος / Σκανδιναβός, Κεντροευρωπαική, Νότια Ευρώπη / Μεσόγειος (ανοιχτόχρωμο), Σλάβοι/Ανατολικοευρωπαίοι

ΚατοικίαVacallo - Τιτσίνο (Ελβετία), Roma - Λάτσιο (Ιταλία)

πιθανή διαθέσιμη διαμονήZurigo - Ζυρίχη (Ελβετία), Milan - Λομβαρδία (Ιταλία), Lugano - Τιτσίνο (Ελβετία), New York (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής), Berlin - Βερολίνο (Γερμανία), Paris - Île de France Νήσος της Γαλλίας (Γαλλία), Madrid - Μαδρίτη (Ισπανία), Barcellona - Καταλονία (Ισπανία), London - England (Ηνωμένο Βασίλειο)

πραγματικό όνομαRoberta Fossile

ΜέληVPS/ASP - Vereinigung professioneller Sprecherinnen und Sprecher (Ελβετία)
SSFV - Schweizer Syndicat Film und Video (Ελβετία)
SzeneSchweiz - Berufsverband Darstellende Künste (Ελβετία)
Artisti 7607 (Ιταλία)
SWISSPERFORM (Ελβετία)

Επικοινωνήστε μαζί μας

La Bottega degli Attori S.r.l.

Επικοινωνήστε μαζί μας: Fabio Saccani

Εναλλακτικά στοιχεία επικοινωνίας:

http://www.labottegadegliattori.it

+39 389 4787113

labottegadegliattori@gmail.com

+39 339 8486056

+39 06 7022936

Piazza Ragusa, 42
ROMA
00182 Roma
Ιταλία

Δεξιότητες

Γλώσσες Ιταλικά (Μητρική γλώσσα), Αγγλικά (άπταιστα), Αγγλικά - Αμερικανικά (άπταιστα), Αγγλικά - Βρετανικά (άπταιστα), Γερμανικά (μανδαρινικά) (άπταιστα), Ελβετικά Γερμανικά (άπταιστα), Ισπανικά (άπταιστα), Μέσα Γαλλικά (άπταιστα), Μέσα υψηλά Γερμανικά (άπταιστα), Φινλανδικά Γαλλικά (άπταιστα), Λατινικά (καλή), Λουξεμβουργιανά (καλή), Ραιτορωμανικά (Βασικές γνώσεις)

Διαλέκτους Ticino (Αρχική διάλεκτος), Λομβαρδία (Αρχική διάλεκτος), Βενετικά (άπταιστα), Ελβετικά (άπταιστα), Ζυρίχης (άπταιστα), Λάτσιο (άπταιστα), Baden (καλή), Αυστριακά (καλή), Λουκέρνη/Ζουγκ/Κεντρική Ελβετία (καλή), Ρωμαϊκά/ Ρομανικά (καλή), Φριουλανικά (καλή), Αγγλικά (Ανατολή) (Βασικές γνώσεις), Ανατολικής Ελβετίας (Βασικές γνώσεις), Απουλία (Βασικές γνώσεις), Βαυαρικά (Βασικές γνώσεις), Βερολινέζικα (Βασικές γνώσεις), Βρετονικά (Βασικές γνώσεις), Βόρειο Γερμανικά (Βασικές γνώσεις), Γερμανικά Κολωνίας (Βασικές γνώσεις), Διάλεκτος της Καμπανία (champenois) (Βασικές γνώσεις), Ελβετία (Δυτικά) (Βασικές γνώσεις), Εμιλιάνο (Βασικές γνώσεις), Τιρολέζικη (Βασικές γνώσεις), Τοσκανική (Βασικές γνώσεις), Τσοτσιαρο (Βασικές γνώσεις), Χαμηλές περιοχές της Κεντρικής Ευρώπης (Βασικές γνώσεις)

Προφορές Ελβετικά (μητρική προφορά), Ιταλικά (μητρική προφορά), Emilian-Romagnolo Γαλλο-ιταλικά (πολύ καλό), Αγγλικά (πολύ καλό), Αμερικανικά (πολύ καλό), Αμερικανικά - Δυτικές Πολιτείες (πολύ καλό), Αμερικανικά Καλιφόρνιας (πολύ καλό), Αμερικανικά Λατινικής Αμερικής (πολύ καλό), Ανατολικής Ευρώπης (πολύ καλό), Βρετανικά (πολύ καλό), Γαλλικά (πολύ καλό), Γερμανικά (πολύ καλό), Ισπανικά (πολύ καλό), Ιταλικά Βενετίας (πολύ καλό), Ιταλικά Λομβαρδίας (πολύ καλό), Νοτιο-αμερικανικά (πολύ καλό), Αμερικανικά Νέας Υόρκης (καλή), Γερμανικά (Βορράς) (Βασικές γνώσεις), Γερμανικά Αυστρίας (Βασικές γνώσεις), Γερμανικα Βερολίνου (Βασικές γνώσεις), Εσθονικά (Βασικές γνώσεις), Ιταλικά Τοσκάνης (Βασικές γνώσεις), Ουγγρικά (Βασικές γνώσεις), Πολωνικά (Βασικές γνώσεις), Ρωσικά (Βασικές γνώσεις), Σουηδικά (Βασικές γνώσεις)

Χορός Ballroom (καλή), Merengue (καλή), disco (καλή), salsa (καλή), standard χορός (καλή), Εθνικοί χοροί (καλή), Κλασικός (καλή), Λατινοαμερικάνικος χορός (καλή), Μοντέρνος χορός (καλή), Μπαλέτο (καλή), κοινωνικός χορός εποχής (καλή), σκηνικός χορός (καλή), τσα τσα (καλή), χορός τζαζ (καλή), Afro (Βασικές γνώσεις), Breakdance (Βασικές γνώσεις), Dancehall (Βασικές γνώσεις), Funky (Βασικές γνώσεις), Marurka (Βασικές γνώσεις), Pole Dance (Βασικές γνώσεις), Rock 'n Roll (Βασικές γνώσεις), hip hop (Βασικές γνώσεις), rumba (Βασικές γνώσεις), Αφρικανικός χορός παραδοσιακός (Βασικές γνώσεις), Αφρικανικός χορός σύγχρονος (Βασικές γνώσεις), Χορογραφία (Βασικές γνώσεις), Χορός σε αίθουσα χορού/ ballroom (Βασικές γνώσεις), βαλς (Βασικές γνώσεις)

Τραγουδώντας. Χορωδία (καλή), A Capella (Βασικές γνώσεις), Soul (Βασικές γνώσεις), gospel (Βασικές γνώσεις), pop (Βασικές γνώσεις), Όπερα (Βασικές γνώσεις), Μοντέρνο (Βασικές γνώσεις), Μουσική (Βασικές γνώσεις), Μπαλάντα (Βασικές γνώσεις), Τραγούδι επί σκηνής (Βασικές γνώσεις), κλασική μουσική (Βασικές γνώσεις), οπερέτα (Βασικές γνώσεις), τζαζ (Βασικές γνώσεις)

Εύρος φωνής / φωνή για μεταγλώττιση Σοπράνο

Μουσικά όργανα Πιάνο (καλή), Φλάουτο (καλή)

Αθλητισμός Γυμναστική (πολύ καλό), Γυμναστική (πολύ καλό), Pilates (καλή), Roller Skating/ πατίνια (καλή), fitness (καλή), Αθλήματα με μπάλα (καλή), Αλπικό σκι (καλή), Βάρη (καλή), Βόλεϊ (καλή), Επιτραπέζια αντισφαίριση (καλή), Καλλιτεχνικό πατινάζ (καλή), Κολύμβηση (καλή), Μονόκυκλο (καλή), Πατινάζ σε σειρά (καλή), Πατινάζ στον πάγο (καλή), Τζόκινγκ (καλή), Χάντμπολ (καλή), αερόμπικ (καλή), γιόγκα (καλή), ορεινή ποδηλασία (καλή), Netball (Βασικές γνώσεις), skateboarding (Βασικές γνώσεις), Ζογκλερικά (Βασικές γνώσεις), Ιππασία (Βασικές γνώσεις), Κωπηλασία (Βασικές γνώσεις), Μπάντμιντον (Βασικές γνώσεις), Μπάσκετ/καλαθοσφαίριση (Βασικές γνώσεις), Μπέιζμπολ (Βασικές γνώσεις), Μπιλιάρδο (Βασικές γνώσεις), Μπόουλινγκ (Βασικές γνώσεις), Ορειβασία (Βασικές γνώσεις), Ποδηλασία (Βασικές γνώσεις), Σκοποβολή (Βασικές γνώσεις), Σκουός (Βασικές γνώσεις), Τάι Τσι (Βασικές γνώσεις), Τένις (Βασικές γνώσεις), Χόκεϊ (Βασικές γνώσεις), Χόκεϊ επί πάγου (Βασικές γνώσεις), βελάκια (Βασικές γνώσεις), γκολφ (Βασικές γνώσεις), παρκούρ (Βασικές γνώσεις)

Άδειες οδήγησης δίπλωμα οδήγησης

Άλλες δεξιότητες Stand-up comedy, Αυτοσχεδιασμός, Αφήγηση, Μεταφραστής, Συντονιστής εργαστηρίου

Εμφάνιση

Ηλικιακό εύρος 40 - 55

ύψος 173 cm

Σωματική διάπλαση Μέτριας σωματικής διάπλασης

Βάρος 60 kg

Χρώμα ματιών πράσινο

Χρώμα μαλλιών καφέ

Χτένισμα μεσαίου μήκους κυματιστά

Δίδυμος/η Όχι

Σωσίας Nicole Kidman; Laura Linney, Jennifer Aniston

Εθνικοί τύποι Βαλκάνια, Βορειοευρωπαίος / Σκανδιναβός, Κεντροευρωπαική, Νότια Ευρώπη / Μεσόγειος (ανοιχτόχρωμο), Σλάβοι/Ανατολικοευρωπαίοι

Τατουάζ Κανένα

piercing Κανένα

Γυαλιά Όχι

Σημάδια Κανένα

Κατάρτιση και περαιτέρω εκπαίδευση

2002 - 2007 Σπουδές υποκριτικής
DUSE - Centro Internazionale di Cinema e Teatro, Roma
2024 Εργαστήριο
Fivizzano27
Meisner Technique with Javier Galitó-Cava
2023 - 2024 Σπουδές υποκριτικής
Efilsitra Acting Studio, Aurin Proietti
International Acting Campus with Sharon Howard Fields
2023 On-Camera Intensive by Annie Grindlay Studio, Los Angeles
2023 Εργαστήριο
Hollywood in Rome - Seminar with Paul Haggis
2023 Ace Your Selftape by Erica S. Bream CSA, Los Angeles
2022 - 2024 Dubbing Intensive at Sun’s Edition Studio, Rome
2022 Εργαστήριο
Palestra laboratorio recitazione
IL MOSTRO-IL LATO OSCURO DELL'ATTORE- TEATRING-MARIANNA ESPOSITO
2016 Εργαστήριο
Workshop con Mary Steraskyan
2015 Εργαστήριο
Workshop con Massimiliano Bruno
2015 Mike Ruckles Voice masterclass, NEW YORK
2015 Singing classes with Silvia Gavarotti, Roma
2014 Εργαστήριο
Ivana Chubbuck/ Phoenix Art Academy: Il potere dell'attore
2012 Εργαστήριο
ACTING AND AUDITIONING IN ENGLISH – Doris von Thury
2011 Εργαστήριο
FOCAL
Andrzej Wajda School in Warsaw- EKRAN Program
2008 Vari stages di doppiaggio con numerosi direttori di doppiaggio
2006 Εργαστήριο
Michael Margotta - The Actor's Center, Roma
Script analysis intensive
2006 Εργαστήριο
Centro Teatro Attivo
2002 - 2003 Εργαστήριο
Stage di recitazione diretto da Beatrice Bracco
2002 Εργαστήριο
European Film Actor School, Zürich
Intensive Workshop

Βραβεία/υποψηφιότητες

2023 Merit Award for Outstanding Achievement for Voice Acting of Sandra Hüller in "Anatomy of a Fall" (Ελβετία) - Διάκριση

CV CV - Τηλεόραση & Streaming CV - Κινηματογράφος CV - Θέατρο CV CV - Eκφωνήσεις CV- Διάφορα


CV - Τηλεόραση & Streaming

2025
La linea della palma

Hugofilm/Indiana Film

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Fulvio Bernasconi
Σκηνοθεσία


2023
Alter Ego

Amka Film

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI (Major Italian Network)

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Αστυνομικό

Erik Bernasconi/Robert Ralston
Σκηνοθεσία

Sara Blum
επανεμφανιζόμενος ρόλος

2016
Don Matteo

Lux Vide

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RAI (Major Italian Network)

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Δράμα, Κωμωδία, Οικογενειακό

Alessandro Casale
Σκηνοθεσία

Virginia Galli
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2015
Papablog

E-Mission Factory

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI (Major Italian Network)

sitcom

Κωμωδία

Marco Maccaferri
Σκηνοθεσία

Monica
μόνιμος δευτερός ρόλος

2013 - 2013
Green Gold

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Major Swiss network

Τηλεοπτική ταινία

Αστυνομικό, Κωμωδία

Mohammed Soudani
Σκηνοθεσία

Ketty
Δεύτερος ρόλος

2011 - 2011
Family Affairs

RSI (Major Italian Network)

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI (Major Italian Network)

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Δράμα, Κωμωδία, Οικογενειακό

Marco Maccaferri
Σκηνοθεσία

Federica
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2009
TV Pilot: Broken hearts

Paesaggi Italiani

sitcom

Κωμωδία

Alessandro Torraca
Σκηνοθεσία


Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2009 - 2009
Top secretaries

immagine e Cinema s.r.l.

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RAI (Major Italian Network)

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Δράμα, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Οικογενειακό

Angelo Longoni
Σκηνοθεσία


φιλοξενούμενος ρόλος /guest

2005 - 2005
Border line

RSI (Major Swiss Network)

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Major Swiss Network

Τηλεοπτικές σειρές/σειρές

Αστυνομικό

Alessandro Maccagni
Σκηνοθεσία

Tanja
φιλοξενούμενος ρόλος /guest

CV - Κινηματογράφος

2025
ELISA- I WANTED TO KILL HER

Tempesta/Amka Films

κινηματογραφική ταινία

Leonardo Di Costanzo
Σκηνοθεσία


2023
Video thumbnail
Anatomy of a fall

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Teodora Film (Italy)

Θρίλερ

Justine Triet
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018 - 2017
The Guest

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Urban Distribution Worldwide

κινηματογραφική ταινία

Αισθηματικό, Δράμα, Κωμωδία

Duccio Chiarini
Σκηνοθεσία

E.R doctor
Δεύτερος ρόλος

2014 - 2014
Off Target

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Ventura Film

κινηματογραφική ταινία

Δράμα

E. Bernasconi
Σκηνοθεσία

Lucia
Δεύτερος ρόλος

2011 - 2011
Tapperman

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Major Swiss network

ταινία μικρού μήκους

Δράμα, Κωμωδία

Alberto Meroni
Σκηνοθεσία

Amanda
Κύριος ρόλος

2012
Everybody down

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Imago Film

κινηματογραφική ταινία

Δράμα

Niccolo Castelli
Σκηνοθεσία

Véronique
Δεύτερος ρόλος

2011
Summer Games

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Cinemax

κινηματογραφική ταινία

Αισθηματικό, Δράμα

Rolando Colla
Σκηνοθεσία

Marie's mother
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2010 - 2010
Bloodline

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Chemical Burn Entertainment Los Angeles

κινηματογραφική ταινία

Θρίλερ, τρόμου

Edo Tagliavini
Σκηνοθεσία


Δεύτερος ρόλος

2009 - 2009
School is Over

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: 01 Distribution Rome

κινηματογραφική ταινία

Δράμα

Valerio Jalongo
Σκηνοθεσία


Cameo

2010
Sinestesia

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Major Swiss network

κινηματογραφική ταινία

Δράμα

Erik Bernasconi
Σκηνοθεσία

Catherine
Δεύτερος ρόλος

2004 - 2004
Sandra Kristoff

Ixtlan Films

κινηματογραφική ταινία

Δράμα

Vito Vinci
Σκηνοθεσία


μιας μέρας γυρίσματος ρόλος/μικρός ρόλος

2004
The Consequences of Love

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Artificial Eye London

κινηματογραφική ταινία

Αισθηματικό, Αστυνομικό, Δράμα

Paolo Sorrentino
Σκηνοθεσία


μιας μέρας γυρίσματος ρόλος/μικρός ρόλος

CV - Θέατρο

2019
One Emilie All Emilies

SupergiùTeatro

Θέατρο

Sarah Fladt-Camponovo
Σκηνοθεσία


Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

CV

2018
Audi A1

Jingle Jungle

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Miluna

YAM112003 S.r.l.

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
HESA

BlueBox Tonstudio

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Swiss International Airlines

Jingle Jungle

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Bailey's

PVP Multimedia Ltd

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Helvetia

Video –Artwork GmbH

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Migros Migusto

Jingle Jungle

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
CSS Versicherung

UKO AG

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Swisscom

Jingle Jungle

διαφημιστικό

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Bank WIR

BlueBox

διαφημιστικό

myself
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
SBB CFF FFS

Allabout Produktion & Services AG

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: SBB

φωτογραφία

Διαφήμιση

Roger Neuburger
Σκηνοθεσία

Viaggiatrice in business
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2013 - 2013
HEAD Women

/Department, Zürich

διαφημιστικό

Διαφήμιση

Fabian Weber
Σκηνοθεσία

Chic lady
Κύριος ρόλος

2012 - 2012
Die Mobiliar

WirzFraefelPaal Productions AG

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

διαφημιστικό

Διαφήμιση

Ernst Wirz
Σκηνοθεσία


μιας μέρας γυρίσματος ρόλος/μικρός ρόλος

2012 - 2012
Carlo Erba Glicerolo

Filmmaster - Roma

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Mediaset, RAI, SKY

διαφημιστικό

Διαφήμιση

Stephen Pipe
Σκηνοθεσία

Amante
Κύριος ρόλος

2011 - 2011
EKZ Werbespot

Halsundbeinbruch Zürich

διαφημιστικό

Διαφήμιση

Hans-Urs Bachmann
Σκηνοθεσία

Ehefrau
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2011 - 2011
Spot Symantec e Polizia Postale

Cinebed

ταινία με εικόνες

Daniele De Luca
Σκηνοθεσία

Mamma
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

CV - Eκφωνήσεις

2018
Bailey's Antlers

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Major Italian Network

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Allison Transmission Training Video

Voicebooking

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Interio Durchsagen

frame eleven + partners AG

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Swica Ansagen

Jingle Jungle

λοιπά

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Dosenbach In-House

The Covermedia AG

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Credit Suisse

UKO AG

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Schindler

Reto Waser GmbH

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Sclerosi Multipla

Reto Waser GmbH

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Helvetas

Bandara VR GmbH

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Film prévention cyclistes

HELVETICS

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Mobiliar Forum Thun

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
AXA Versicherung

Jingle Jungle

σπικάζ

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Migros Kulturprozent

Wickifilm

σπικάζ

Stephan Wicki
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Morgartenpfad

Tweaklab AG

Ραδιοφωνικό έργο/ακουστικό βιβλίο

myself
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
VW Up

Sample GmbH

Ραδιοφωνική εκπομπή

myself
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Sanagate

Filmgerberei

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: App

σπικάζ

myself
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Western Union

Zetalab

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Youtube

σπικάζ

myself
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Coop

Covermedia Basel

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI-Radiotelevisione svizzera italiana

σπικάζ

.
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
Die Post

Mike Wyniger

σπικάζ

.
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
SBB Swiss Pass

Jingle Jungle

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

.
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2016
SKODA Spaceback

NJP

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

.
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2015
Eidgenössische Zollverwaltung

TVision GmbH, Basel

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: ZEM

σπικάζ

...
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2015
ALDI Valentinstag

Visual Arts GmbH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

...
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2015
Suisse Garantie

Jingle Jungle

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

...
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2015
ALDI Muttertag

Visual Arts GmbH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

Διαφήμιση

...
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
Rotes Kreuz Schweiz

Level Two

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
Sunrise Kampagne 2014

Stories AG Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Οικογενειακό

Tobias Fueter
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
Toyota Aygo

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
SKODA

Tempomedia Filmproduktion

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

John Dolan
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014
ALDI

Visual Arts GmbH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI

σπικάζ

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
Chocolat Frey

Eyemix GmbH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Web

σπικάζ

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014
UPC Cablecom

Tonmanufaktur, Zürich

σπικάζ

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014
Chocolat Frey

EyeMix

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: internal use

σπικάζ

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2014 - 2014
Swisscom Vivo Casa

Stories

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Different

σπικάζ

Διαφήμιση

Tobias Fueter
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Lidl

Manifesto Films

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Συγχρονισμός

Διαφήμιση

Reto Salimbeni
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Estée Lauder

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
"Vaudoise-Schweizer Versicherung"

Markenfilm Berlin

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Job van As
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Axa Versicherung

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
BMW

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Ραδιοφωνική εκπομπή

Διαφήμιση

...
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Emmi Good Day

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Charles Vögele

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Bank Now

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Estée Lauder

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013
Marionnaud

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI-Televisione della Svizzera italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Swico Recycling

Eclipse Studios GmbH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Web

Συγχρονισμός

Michael Burtscher
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Bundesamt BBT

Element P,Bienne

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: altro

σπικάζ

Reto Waser
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2013 - 2013
Adecco

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI Radiotelevisione Svizzera Italiana

Ραδιοφωνική εκπομπή

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Amavita

Promoton

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI radio svizzera italiana

Ραδιοφωνική εκπομπή

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Associazione svizzera paraplegici

Element P,Bienne

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: altro

σπικάζ

Reto Waser
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Migros Xmas

Kirschner Music

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Allianz

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

GEORG V MITZLAFF
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Riposa Materassi

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2012 - 2012
Audi A3

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Migros I am

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Supradyn

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Mc Donald's

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Ikea

Manifesto Films

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

Reto Salimbeni
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Mini Roadster

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Radio Televisione svizzera italiana

Ραδιοφωνική εκπομπή

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2011 - 2011
Jeep

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Ραδιοφωνική εκπομπή

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2010 - 2010
Dacia

TonTon Basel

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2010 - 2010
Miele

MAX FILM Company

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2010 - 2011
Coop Jamadu

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2010 - 2010
Rimuss Champagne

NJP Tonstudio AG Küsnacht ZH

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2010 - 2010
Smart

Jingle Jungle Zürich

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: RSI - Televisione Svizzera Italiana

σπικάζ

Διαφήμιση

..
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2004 - 2004
Barbarella

cinecittà entertainment

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: cinema - sky cinema

σπικάζ

Alessio Pollacci
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

CV- Διάφορα

2021
EKAS prevention campaign on safety at work

Seed

Εταιρική ταινία

Εκπαιδευτικό

Daniel Leuthold
Σκηνοθεσία


Κύριος ρόλος

2018
Swiss Life E-learning

Worldwidevoices

Εκπαιδευτική ταινία

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Atupri

TPC Zürich

πολυμέσα

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Swisscom IVR Ansagen

TPC Zürich

πολυμέσα

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
Gesundheitsförderung Schweiz LernFilme JSA

LerNetz

Εκπαιδευτική ταινία

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2018
European production Fullfillment System E-Learning

Worldwidevoices

Εκπαιδευτική ταινία

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
Krebsliga LernFilm Arbeitgeber Dienstleistungen

LerNetz AG

Εκπαιδευτική ταινία

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
CSS Sanagate Ansagen

Creative Lounge

πολυμέσα

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2017
20 Minuten

ROD Kommunikation AG

πολυμέσα

--
Σκηνοθεσία


Ομιλητής/αφηγητής

2015
Roche News Networks CEO Perspective

Hoffmann-La Roche, Basel

Εταιρική ταινία

Sascha Luderer
Σκηνοθεσία

Roche CEO
Κύριος ρόλος

2014
Disorient Express

Daily Green

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Pilot

διαδικτυακή σειρά

Emilia Ricasoli
Σκηνοθεσία


Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2013 - 2013
Der zerplatzte Traum

Element P, Bienne

Εταιρική ταινία

Δράμα, Εκπαιδευτικό

Reto Waser
Σκηνοθεσία

Ehefrau
Κύριος ρόλος

2012
IAPA Awards Ceremony

KHL Group, Southfields, UK

παρουσίαση

...
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής

2012 - 2012
Schindler Aufzüge

Element P,Bienne

Εταιρική ταινία

Διαφήμιση, Δράμα, Ενημερωτικό, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Οικογενειακό

Reto Waser
Σκηνοθεσία

Segretaria
Συν-πρωταγωνιστικός ρόλος

2010 - 2010
50° Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team Frecce Tricolori

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

παρουσίαση

Διαφήμιση, Δράμα, Ενημερωτικό, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Οικογενειακό, περιπέτειας

Claudio Martinelli
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής

2009 - 2009
Opening Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team "Frecce Tricolori"

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

παρουσίαση

Διαφήμιση, Δράμα, Ενημερωτικό, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Οικογενειακό

Claudio Martinelli
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής

2008 - 2008
Opening Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team "Frecce Tricolori"

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

παρουσίαση

Διαφήμιση, Δράμα, Ενημερωτικό, θεατρική κωμωδία, Κωμωδία, Οικογενειακό

Claudio Martinelli
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής

2005 - 2008
Voglia di Volare (Eager to fly)

Mediamillenium (2005-2008)

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Emittenti private e satellitari

παρουσίαση

Ενημερωτικό

Simone D'Ascenzi
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής

2003 - 2008
Interrupt Informazione e Tecnologia

Mediamillenium Srl (2003-2008)

Δίκτυο -Κανάλι/διανομή: Emittenti private e satellitari

παρουσίαση

Ενημερωτικό

Enrico Coppola
Σκηνοθεσία


Συντονιστής / Παρουσιαστής